What happened and happends in the Burg Giebichenstein University of Art and Design Halle, Germany

About 5 years ago, three Asian female students were sexually harassed by one male professor at the Burg Giebichenstein Art University Halle in Germany. These cases didn't become known. One of the Victims reported on it to one professor and the student council. However, there was neither prompt and efficient reaction nor help from both of them. Further, some of them even doubted about her case.

Third Meeting: 7th December 2016, Room 212
Theme: Poster image of agreeing or disagreeing with Semesterticket quoting Trump’s rhetoric

The following is about comments on the poster image of agreeing or disagreeing with Semesterticket quoting Trump’s rhetoric in the university’s Facebook open group (Burg Giebichenstein University of Art and Design, Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/75652349724/) on 28th November 2016. 14 people expressed Good, 9 people Sad, 3 people Funny, and one person Best. In total, 171 comments were left, and some of them were deleted. We show selective 21 comments.

Second Meeting: 24th November 2016, Raum 212
Theme: Exchange of experiences about racism in everyday life

LK, KC, YN, JK, JL, HL, FM, SP, KK
The nine international students come together for sharing racist cases in Germany along with discussion. In the early days of their study, it is not easy to build a relationship with people due to the lack of language skill and unfamiliarity to the German culture. At this phase, it is crucial for international students to talk about their concerns or hardship to someone in a comfortable situation. We tried to find an answer to this question: how can we cope with racial discrimination in our daily lives?

It is not easy to find the guideline on racial and sexual problems on the official website of the Burg Giebichenstein Art University Halle. This is the reason, why we made a brochure in cooperation with the university organization, FEM-Power. On this brochure, students can get all the contact information in order to ask help and advice for various problems and situations. It will be distributed yearly, not only to female and foreign students, but also to all new students of the university.

Five departments in the university,
Equality(Gleichstellung),
Representative Equality Members (Stellvertretende Gleichstellungsbeauftragte),
International Office,
Student Council(Stura),
Psychological Advice,
Committee 'Protection from Discrimination'(Kommission Schutz vor Benachteiligung),
make their efforts to solve diverse discrimination cases which students, professors and staffs undergo. The details of these institutions can be downloaded from here.

Brochure_guideline_contact info_5 dep_against racial and sexual problems

There was a vote on a 'semester ticket' at the Burg Giebichenstein Art University Halle in Germany. The vote was about whether students are in favor of introducing the semester ticket or not. (A semester ticket is a ticket for students, with which they may use public transportation for 6 months. In case of its introduction, the enrollment fee would rise.) In order to promote the vote, the student council launched a poster competition. Students designed posters with messages for/against it and the first-selected posters were hanged on a wall. Among the posters, we found one, on which the face of Donald Trump and the following sentence were printed, "The semester ticket is an invention of the Chinese." Under this poster, a couple of 'comments' were stuck, such as "Isn't there a better sentence?" and "Germans made semester tickets, not Chinese!"

We wanted to post a photo of this poster and it's comments on the official Facebook group of the university, so that more students could get a chance to express their opinions on it. After uploading the post, many students wrote comments in a very short time. Many Asian and Asian-German students felt offended and expressed it, but there were also other Asian students, who found it not at all disturbing, arguing that it was only a joke. Some German students defended the feelings and the rights of the students, who felt hurt because of this poster. Other German students wrote, not to be sensitive about it. There was also further discussion; What is the limit of satire? Why is this poster controversy?

The original post and selected comments are presented here, without the names of writers.

HL: Man muss schon auf ne ganz besondere Art “ironisch” rassistisch sein, um eine derartige Denkakrobatik zu vollführen, in der Anti-Semesterticket und Trump mit seiner anti-chinesischen Rhetorik zusammenkommen.

HL: Ich versteh es auch nicht. Es wird ein Poster mit anti-chinesischer Aussage gepostet. Die Mehrheit der asiatischstämmigen Menschen in dem Post hier regt sich darüber auf. Dann kommen so andere, die sich komischerweise auch angesprochen fühlen, und verteidigen dieses Poster, was weder besonders klug noch hübsch ist. Ich habe das Gefühl, es wird einfach nur aus Prinzip verteidigt und nicht auf die Stimmen der sich von dem Poster angegriffenen Menschen gehört.


YJ: Witze können auch gleichzeitig Menschen verletzen. Das hat mich persönlich auch verletzt bei diesen Plakat als Asien. Können wir nicht sauer sein? Weil es nur ein Witz ist? Wir sind auch Menschen.

RR: Die Aussage des Posters richtet sich überhaupt nicht gegen Chinesen. Für wie wahrscheinlich hältst du es, dass jemand auf der Burg tatsächlich behaupten möchte, das Semesterticket wäre von “Chinesen” erfunden worden und diese Aussage dann auch noch dadurch untermauern möchte, dass er ein Trumpporträt darunterlegt? Vielleicht sollte man sich erstmal mit der Aussage eines Posters auseinandersetzen bevor man panisch eine derartige Debatte an den Haaren herbeizieht.

LK: Es fühlen sich die betroffenen Menschen beleidigt. Und da sollten einfach alle, auf deren Kosten dieser Witz nicht gemacht ist innehalten, zuhören, nachdenken und überlegen wie man das nächste mal einen Witz machen kann, der niemanden beleidigt. Ich hoffe ja sehr, dass die Beleidigung nicht beabsichtigt war.
So wurde trumps rassismus doch nur noch mal recycelt und kopiert und das macht ihn nicht weniger rassistisch...
•GG: @LK Wo ist sie hier Opfer von Rassismus? MigrantenInnen und von euch so deklarierte PoCs wehren sich andauernd gegen solche Reduktionen auf einen Per-se-Opferstatus! Außerdem ist sie trotz ihrer "Herkunft" hier mit antisemitischen und rassistischen Postings aufgefallen. Oder willst du jetzt behaupten, sogenannte PoCs, noch dazu privilegierte, können keine Rassistinnen und Antisemitinnen sein? Und woher willst du wissen, dass ich nicht an der Burg studiere oder studiert habe?

VP: Ich als Asiatin finde das Poster in Ordnung. 1. man macht doch auch Witze über nazis und rassisten und das ist doch in Ordnung? 2. Diskriminierung = Ungleichbehandlung aufgrund einer Eigenschaft (wie Hautfarbe etc.). Also ist es nicht eher diskriminierend zu sagen: “ich mache über alle Menschengruppen Witze, aber nicht über deine, weil du eine Minderheit bist und deshalb einen Sonderstatus hast.” Also um allen gerecht zu werden, darf man quasi gar keine Witze machen? 3. Jemanden zu schreiben, dass sie ( Zeyno Cımbıltarak) sich hinten anstellen soll, weil sie nicht asiatisch ist, quasi der falschen Minderheit angehört, ist auch diskriminierend. Nur mal so....
•KR: Man wird doch wohl noch kritisieren dürfen? Werde immer gleich als links beschimpft. Man kann ja gar nichts mehr sagen. Ich bin kein Anarchist aber... 
•VP: Touché. Ich finde es clever und gut wie du dein Argument mit Ironie verdeutlichst und damit auch provozierst. :) Aber das Plakat könnte ja auch ironisch gemeint sein oder? Wie ich es verstanden habe: Contra-Semesterticket-Anhänger sein = Trump-Anhänger sein, da Trumps Original-Aussage “genauso lächerlich” ist wie kein Semesterticket haben zu wollen. Ich meine schon alleine, dass die Person für ihr Pro-S.ticket-Plakat Martin Luther King (falls meine Erinnerung mich nicht täuscht) gewählt hat, und für Contra Trump, zeigt ja dass sie letztendlich für Pro-Ticket ist und wie erwähnt selber Trumps-Aussage dämlich findet und damit eben spielt. Wer weiß, vielleicht habe ich es ja auch missverstanden. 
(Btw, ich würde aber selber gerne wissen, was die wirkliche Intention der Person ist)
Wie gesagt ich wollte als “Asiatin” oder lieber als Person, meine Meinung dazu äußern, warum ich mich eben nicht angegriffen fühle und Kritik an der Kritik ausüben.

PPP: also ich finde es ist auch keine gelungene satire - da hätte man vl etwas feinsinniger agieren können - aber: so funktioniert das nunmal bei uns - auch geschmacklose u tiefe aussagen dürfen von jedem hier getätigt werden - u genauso dürfen auch schlechte witze gemacht werden. - eines hat das plakat im gegensatz zu allen anderen geschafft - nämlich aufmerksamkeit zu erregen - u das ist ja eigentlich das ziel - insofern gibt es dem plakat recht und erfüllt seine aufgabe. - im deutschen fernsehn gab es unlängst ein nazischnitzel zu bewundern - das is auch wenig geschmackvoll - u das ist von profis die täglich nichts anderes machen als witze schreiben - und dafür zahl ich 20 euro im monat fernsehgebühren - der schlechte witz hier war dann zumindest gratis

MA: Ein bisschen weniger stolz und mehr lachen hätte so einiges auf der welt besser laufen lassen, in dem sinne: schönen tag und habt euch lieb ;)

CU: Typisch Burgies. chillt die Base und habt mal wieder Spaß im leben. Oder fangt wieder an zu basteln und zu malen. Es ist ein Poster und ich finds witzig•JF: unangenehm, dein überflüssiger kommentar. möchte nicht noch irgendein weißer typ zum ausdruck bringen, dass sich hier wieder eine minderheit viel zu sehr anstellt?
•TB: Wieso so empfindlich Christoph?
•CU: Vielleicht sollten wir uns einfach wieder auf echte Probleme konzentrieren die wir lösen sollten... So geben wir oft ein Bild von überheblichen überkorrekten First World Problem Menschen ab
•KB: Voll verfehlt, wie einige hier. “Echte Probleme” wie Muskelaufbau? Kater nachm Oktoberfest? Sich an der Uni unwohl fühlen, weil es Leute gibt, denen Diskriminierung nicht genauso egal ist wie einem selbst? Wärst du/ dein Umkreis davon betroffen, würdest du nicht sowas daher reden. Leider ist nicht jede_r mit Empathie gesegnet, aber es ist zu erlernen!
•RR: Also ich verstehe das Plakat so, dass jemand der Meinung ist, die Argumente der Semesterticketgegner wären ungefähr auf Trumpniveau. Dass man sich davon als Semesterticketgegner angegriffen fühlt finde ich nachvollziehbar, aber wie schafft man es, daraus eine Rassismusdebatte zu generieren? Im Übrigen ist das Trumpzitat nichtmal rassistisch sondern nationalistisch, weil er sich auf Chinesen in diesem Fall nicht als Rasse bezieht sondern als konkurrierende Nation. Wenn schon Haare spalten, dann bitte richtig.

Burg Calendar
“Around ten percent of the students enrolled at Burg Giebichenstein are foreign students. Comprehensive, targeted support and guidance is available to them to help them become integrated into university life. In its own special way, the ‘Burg Calendar’ helps to encourage and support foreign Students in various regards.” - Burg Kalender 2013

‘Burg Calendar (Burg Kalender)’ introduced some remarkable artistic and creative works of international students. This project encouraged them to integrate into the German society, providing opportunities to recognize them from the outside. Its own calendar was donated or sold at 5 euros, which allowed some international students to have received some financial assistance during their study. Yet this project was stopped along with the final release of the 19th calendar in 2013.